Хичкок и Набоков – что может быть противоположнее? Режиссёр «низового жанра» и автор интеллектуальных романов. Человек весьма и весьма политизированный и сноб, сторонящийся политики. Некая общность разве что в том, что один англичанин, а другой англоман. Между тем, Хичкок и Набоков переписывались. Возможно, могли бы сотрудничать. «Хичкок и Набоков» – тема для исследования, увы ещё не написанного. Слушателей ждёт не серьёзное исследование, а некая … новелла.

Лектор всего только доказывает крайнюю политизированность Владимира Набокова, которую Набоков изо всех сил скрывал, умело прикидываясь аполитичным эстетом. Автор предполагает, что Набоков был политизирован настолько, что оказывал услуги английской разведке. На материале письма Набокова к Альфреду Хичкоку лектор делает вывод о заинтересованном отношении Набокова к "низовым" жанрам, вообще, к кинематографу Альфреда Хичкока, в особенности. Именно, эта заинтересованность позволила Набокову один раз приоткрыть завесу тайны над своей агентурной деятельностью. В названии английской версии своих мемуаров он процитировал финал знаменитого шпионского триллера Хичкока «39 ступенек».